Słysząc eksplozję, państwo Weber chowają się w schronie przeciwlotniczym. Nie zdają sobie sprawy, że to nie wybuch bomby atomowej, ale zwykła katastrofa lotnicza. W obawie przed chorobą popromienną pozostają w zamknięciu przez trzydzieści lat. W końcu decydują się wysłać swojego syna [...]